国際反戦デー 代々木公園 19691021

SUNAK FILM TOP
SUNAK DOCUMENTARY PHOTO

International anti-war D Yoyogi-koen Park October 21, 1969

 

国際反戦デー 代々木公園 19691021日 

 1970年日米安全保障条約改定を翌年に控えた国際反戦デーは、渋谷区の代々木公園で開催され、平和を願う人達で埋め尽くされた。
新宿では、機動隊の警戒の中、デパート商店は混乱を避けて、臨時休業、街は労働者と学生で反戦を訴えるデモが始まろうとしていた。

「沖縄返還」「ベトナム戦争反対」のプラカードが目に入る、私も時代の参加者、そして目撃者。カメラに記録する。

International anti-war D Yoyogi-koen Park October 21, 1969

On the international anti-war day of this year when I had U.S.-Japan Security Treaty revision of 1970 in the next year, it was held in Yoyogi-koen Park of Shibuya-ku in Tokyo, and it was filled up with the people who prayed for peace.

I who catch sight of a placard of the "Okinawa return" "Vietnam pacifism" am the participant of the times and an eyewitness. I record it at a camera.


<代々木公園>






<都立青山高校校門>                    <応援団は練習に励む。神宮球場で。>



<新宿西口 富士銀行前の機動隊>            <小田急百貨店 臨時休業>



<機動隊の車両>                      <道路は市民で埋る>



<地下鉄の切符売り場>                  <新宿駅東口>



<新宿二幸(アルタ)前>                    <東口広場>

SUNAK DOCUMENTARY PHOTO
SUNAK FILM TOP