ベトナム戦争が終結し、20年目を迎えたベトナムに、私は出かけた。南から北へ縦断の旅である。

ホーチミン市（旧サイゴン）は、社会主義国だが、長い間フランス・アメリカの影響で欧米化されていた。ベトナム戦争当時のままの建物、旧南ベトナム大統領官邸・ホテル等、映像で見慣れた風景はそこにあった。作家で、べ平連代表の小田実氏が、実況した場所も、すぐわかるほど20年経っても変わっていなかった。そして、ホーチミン市は自由主義国と変わらない街の雰囲気があり、派手な看板とホテルもマーケットも露店も活気で溢れていた。

　ホーチミン市よりバスで50分のところにある「クチ」に保存されているべトコン（南ベトナム解放戦線）が築いた地下基地は、当時の様子が今もそのまま残っており見学が出来る。トンネルは低く狭く、かがまないと通れない、各居住区（司令室・作戦会議室・寝室・炊事場・診察室等）をつないでいる。この穴の中で作戦をたてて攻撃を仕掛けるゲリラ戦に米軍は苦労したことだろう。

　ダナンの米軍基地は跡形も無く、基地跡は更地になり、その面影も無い。そしてダナンは静かな川のほとりのリゾート地に生まれ変わっていた。激戦地フエは、戦争の傷跡が残る寺院があり、当時の様子が伝わってくる場所だが、修復された寺院の池には蓮の花が咲き、平和を取り戻していた。

国道1号線を北に向かい17度線を越えて、ハノイに向かう途中のハイヴァン峠（標高500ｍ）では、きつい昇り勾配でカーブが多い。私の乗ったバスもクーラーを切って、窓を開けての走行だった。
　ハノイでは多くのジャーナリストが泊ったとされるマイランホテルに宿を取り、取材の拠点とした。日中は気温が４０度もあり、太陽は真上、自分の影が真下にある。とても出歩く気分になれないので、夕方からの行動だった。ホアンキエム湖の畔ではアベックや観光客、子供連れの家族達が夕涼みを楽しんでいた。観光客相手の若いカメラマンは女性が多い、カメラは私と同じのペンタックスSP、丈夫で軽く写りが良い。このカメラはここではメジャーか･･･？

街を歩いていくうちに気づいたことがある。ハノイにはコマーシャルの看板が極端に少ないのである。また、商店も市場も国営デパートも品物が少なすぎる。街全体が色彩に乏しく、無彩色感が漂っている。ハノイは社会主義国の色合いが強く出ている街だった。
　ベトナムの食事は南ほどタイ料理に近く、北に移動するに従って日本人の味に合うようになり、ハノイでの食事に違和感は無かった。街で見かけた女性は小柄で愛想がいい、男性は勤勉で働き者、といった印象。喫茶店で紅茶を注文したらウェートレスが「リプトンティー？」と銘柄を言ったときの表情が忘れられない。

ホーチミン廟は、ソ連のレーニン氏と同じ方法でホーチミン氏の遺体が永久に保存されている墓？で、衛兵が24時間守っている。またこの近くに、今となっては見られないレーニン像が健在だった。ここで、ベトナムが社会主義国であることが実感できた。ハノイの夜は、珍しい水上人形劇で楽しむことが出来た。そして、ホーチミン市（サイゴン）とは、派手さがまったく違うのも、北ベトナムの首都だったせいかもしれない。

今回の取材、ベトナムに行って気づかされた大事なことがあった。それは私の認識ではベトナム人にとって、アメリカ（南ベトナム軍）との戦争に勝利したことが、もっとも意義あるものかと思っていたが、ハノイの戦争博物館を見学してわかったことは、ベトナム人にとって最も意義ある闘いはフランスとの闘いで、1954年のインドシナ戦争であり、激戦のディエン・ビエンフーの戦闘で圧倒的な戦力を持ったフランス軍を破りフランスから独立を勝ち取った独立戦争であった。アメリカとの闘いは単なる内戦であり、博物館での展示スペース、内容も、まったく違うものであった。映画「地獄の黙示録」でフランス人の語っているシーン、ベトナムはフランス領としてフランスに支配されていたのを思い出した。
　長い間フランス領だったので、年配者はフランス語を話せる人が多いのも頷ける。また、街のあちこちで見かける細長いフランスパンが売られているのも思い出した。（これが実に美味しい）＝何故ベトナムにフランスパン？　これも一気に解決した。

I went to Vietnam where Vietnam War greeted the 20th year after the end.

Capital Ho Chi Minh City of socialism country Vietnam (former Saigon) was westernized under French　and American influence for a long time. And the building with Vietnam War those days when I got used by television on, the former South Vietnam presidential mansion / the hotel were able to still watch a figure as is.

I was not strange even if I passed in 20 so as to know the place that Makoto Oda of the writer did the real condition of from the spot immediately. And showy reputation and the hotel and the market and the street vender were filled with Ho Chi Minh City for vigor.

A then state still just stays in the basement base that saved "South Vietnam frente" built in the mouth town which there is by bus from Ho Chi Minh City to 50 minutes, and there is a visit. The tunnel cannot carry unless I stoop down narrowly low. And it connects each township (a command module / a strategy meeting room / a bedroom / a kitchen / a consulting room). It will be that the United States Armed Forces had trouble with a guerilla war they make a strategy in this hole, and to set attack.

Nothing remains of the US base of Da-Nang, and the base trace becomes Saraji, and there is not the feature, too. And Da-Nang was rebeared as a resort of the bank of a quiet river.

There was the temple where a scar of the war was left, and site of a hard-fought battle Hue was the place where a then state reached, but the flower of the lotus bloomed in the pond of a restored temple and regained peace.

Go to the north in National highway No. 1, and, ahead of 17 degrees line, it is hard at the Hai-Van mountain pass on the way leaving for Hanoi; rise, and there are many curves at an incline. The bus which I got on cut an air conditioner, and it was a run that it opened a window.

Vietnam took the inn at a MYLAN Hotel said to that the north and south were capital Hanoi of North Vietnam before it was unified, and many journalists stayed and did it with a foothold of the coverage.

As for 40 degrees, there is temperature, and the sun is directly overhead, and one's shadow is right below in the daytime. Because it could hardly feel going out, it was an action from the evening.

A dating couple and a tourist, families with children enjoyed enjoying the cool of the evening in the ridge of the Lake Hoan-Kiem. The camera with many women has good Pentax SP which is the same as me, and a young photographer of the tourist partner is light, and image is good. Is this camera major here?
While I walked the town, I have noticed it. Hanoi has extremely few signboards of the commercial.

In addition, the store and the market and the government management department store have too few articles. I am poor, and there is a feeling of achromatic color in the color the whole town. Hanoi was the town where the hue of the socialism country strongly appeared.
As the south moved to the north to Thailand food soon, the Vietnamese meal came to be correct in Japanese taste, and there was not the sense of incongruity to a meal in Hanoi.

A sentry protects the Ho Chi Minh shrine in the grave where a corpse of Ho Chi Minh is stored by a method same as Lenin of the Soviet Union forever for 24 hours.
In addition, this Lenin image which was not seen when it was now near was in good health. At last, here, I was able to realize that Vietnam was a socialism country.

I was able to enjoy the night of Hanoi by rare water puppet play. And Ho Chi Minh City (Saigon) may be the result that it was a capital of North Vietnam to be totally different in gaudiness.

Went to this coverage, Vietnam, and was reminded of it by you; was important. It thought whether it was the most important thing to have won for war with U.S. forces (South Vietnam force) for the Vietnamese by my recognition.

However, the most important fight was the Indo-China War in 1954 that is a fight with France and broke a French military with overwhelming war potential by the battle of Dien Bien Phu of the fierce battle for a Vietnamese, and what I observed the war museum of Hanoi and understood was the independence war that gained independence from France

The fight with U.S.A. was a simple civil war, and the exhibit spaces at the museum, the weight of contents were totally different, too. A movie is "the Apocalypse of the hell", and there is French talking Sheen. I remembered that Vietnam was ruled as a French possession by France.

It can nod for a long time that there are many people who can speak French in the elderly Vietnamese because it was a French possession. In addition, I remembered that slim French bread to see in many places of the town was sold. This is really delicious. Why is there French bread in Vietnam? 　This doubt was settled at a stretch, too.