Berlin Wall
Germany
2019.5.14〜18
東ベルリン時代の監視塔は1971年にポツダム広場に建てられ、警備兵を24時間体制で配置し、限られた狭いスペース中、8時間の交代勤務をしていた。
当時、2人セットの警備兵はお互いを知らない組み合わせにされており、相互に監視されており、サーチライトで、周りを見渡し、逃亡者の監視を行っていた。
この日は、フォルクスワーゲンの愛好家たちのミーティングがあったようで、懐かしい車がありました。
The east Berlin-era guard tower was built in Potsdamer
Platz in 1971. The tower was placed 24 hours a day by security guards, each of
which was an eight-hour shift in a limited space.
At the time, the two guards were in a combination of
strangers, monitored each other, and were monitoring the fugitives by
searchlights, looking around.
On this day, there seemed to be a meeting of
volkswagen enthusiasts, and there was a nostalgic car.
Wachturm am Potsdamer Platz
ポツダマープラッツ近くの監視塔